“赫敏怎么了？”当哈莉特再次坐下时，罗恩问。
“没什么，”她简短地说。
罗恩注视了她一小会儿，看上去非常担心。然后他朝着她的手点了点头。“盒子里是什么？”
“纳威给我的，他希望我能在舞会上用到。”
“你打算怎么办？”
“总之，我需要一个新舞伴，是吧？”
他们盯着对方。然后，虽然比赫敏慢了太多，但罗恩突然醍醐灌顶。“不，哈莉特，梅林，不——”
“拜托了，”哈莉特急切地说。“我不能在所有人面前独自一个人，如果还有其他选择我绝不会邀请你，但我别无选择。”
罗恩一直用惊恐的眼神盯着他，摇着头，但当她说完话后，他停止了摇头，只是盯着她。
哈莉特从沙发上抓起一个靠垫，把脸埋了进去。
“我讨厌这个该死的舞会，”她在发霉的天鹅绒中间嘟囔道。
然后是一段很长的沈默——好吧，某种程度的沈默。在她和罗恩之间的气氛紧张丶别扭丶令人不安；在公共休息室的另一边，弗雷德和乔治做了些什么，让人群们爆发出了巨大的笑声。
“好吧，”罗恩最终说道，听上去像是他正站在绞刑架上望着牢房的铁窗。
哈莉特放下枕头，窥视着他。“好吧？”
“我和你一起去，”他表情苦涩地说。
她坐了起来，一边想出于深刻到灵魂都拧紧的感激拥抱住他，一边又想跑出房间藏起自己的脸。“这一年你在蜂蜜公爵账单我都包了。”
“这只是个开始，”罗恩沈闷地说，然后给了她一个苍白的微笑。“如果我们说弗雷德和乔治给我们的食物里下了毒，你觉得麦格教授是不是不会相信？”
“她有可能会信，”哈莉特叹了口气。“但我觉得过不了庞弗雷夫人那一关。”