哈莉特感觉虚弱而动摇，仿佛她正在经历一场严重的流感。她坐在那里，保持相当的静止，与此同时教室里的所有人都在划擦或者敲打着各自的坩埚。当所有人都收拾好东西准备离开时，斯内普用咆哮的音量说了什么。她从没见过他的眼睛如此无情；他的牙齿裸露着；他的体型看上去比平常巨大，不知为何，仿佛他的怒火使他的身形变成了两倍。
他朝她转过身，她紧绷起来，从身体的核心开始感到恶心，等待着他对她说些什么……
但他的眼睛扫过了她，仿佛她并不存在。
“哈莉特？”赫敏在拉她的胳膊。“下课了——来吧——”
哈莉特机械地抓住赫敏挂到她肩膀上的包，跌跌撞撞地随着赫敏的引导穿过一排排桌子。她的大脑感觉像是在龙卷风中被卷到奥兹国的多萝西的房子。又或许是在着陆之后，因为感觉上没有什么东西是对的或者熟悉的。
她不敢相信他刚刚……无视了她。她之前敢用生命做赌注，赌他会将斯内普式的残忍调到最大值，那是她用来衡量残忍的唯一单位。
然后他就只是……转身走了。他朝所有人发泄。只除了她自己。
在那之后甚至没再看她一眼。他的视线越过她丶绕过她——穿过她。
仿佛她不存在。
赫敏催促着她上楼，远离斯莱特林们在身后起哄的声音，他们彼此的声音在地牢走廊发出回响；把她转离礼堂的方向，走上格兰芬多塔楼。哈莉特不在乎。已经都结束了，不是吗？就算没有所有人的抨击，她也没有能力哪怕对斯内普说出两个字。他也许宁愿无视她，比起对她说任何话，哪怕是残忍的话——因为对她说话是——将会是——不明智。愚蠢。受到牵连。
或者也许他有那么恨她。
马尔福曾经至少一次看到过她在地牢里徘徊；有人在舞会那天晚上看到了他们，在花园里——丽塔斯基特的文章提到了这两件事。他曾经一次又一次地对哈莉特说要和他保持距离，她没有听，她以为他只是在保持“斯内普”，对她没有耐心。甚至在韦斯莱夫人探究的问题和莱姆斯沈静的担忧之后，她也没有相信他。
如今她会离他远远的，尽可能地远，就像被她烧掉的羊皮纸真的起了作用让她讨厌他了一样，就像他讨厌她一样。
她瘫倒在自己的床上，盯着她手上的绷带。（庞弗雷夫人包扎时一言未发——一个字也没有。）
“哈莉特？”赫敏碰到她的肩膀。“你想……你需要我帮你叫多比来吗？”
哈莉特心中的某处感到了如同箭矢般猛烈的感激之情。她的情绪剧烈起伏，一时间如同被贯穿一般猛烈，下一刻，又仿佛处在毛玻璃的另一边。
“我不饿。”她把膝盖拖到床上，翻了个身面对着墙壁，但却没有看着它。赫敏没有作声，甚至也没有动弹。如果哈莉特略微思考，她会明白，赫敏一直站在那里注视着她，直到时间过去了很久，很久。