哈莉特和罗恩沈默着走下旋转的楼梯。直到门在身后关上，他们才看向对方。然后麦格教授脸上的表情，潘西和马尔福流血的鼻子，他们表里不一的愤怒，还有罗恩和她自己的毫无罪恶感，在她已经不有多长的杯子里，哈莉特觉得这是她能够想起的最好笑的东西了。
罗恩咧嘴笑了起来。她也咧开了嘴角。猛然地，他们都笑了起来，笑得那么厉害，不得不弯下腰支撑着彼此，不然他们可能会脸朝地摔下去。
“你看到他脸上的表情了吗？”罗恩喘息着说。
“你应该听听她逃跑的时候的叫声！”哈莉特抽了口气。
“你追她了？”
“她一路尖叫着——”
他们靠在石像鬼上，笑到肚子疼得受不了。
哈莉特把眼睛摘下来，擦了擦笑出的眼泪。她的脸和胃都很疼，但更加真实地疼痛着的，是她的心。但她当下不想去思考这些。
她背靠着石像鬼一屁股坐下，罗恩也在她旁边栽下来
“梅林……”他也擦着眼睛。“我以为我肯定要被开除到天涯海角了。然后你进来了，我想，‘都完了，但至少我们在一块儿’——然后你说你不在乎揍了她，我就知道，我肯定是错过了整个世界。”
哈莉特微笑起来。她知道他们的所作所为并不是正确的，而他们本应当对此感觉更差……但当她一路追着潘西穿过走廊时，那些扭曲了她心灵的病态丶不幸丶愤怒丶罪恶感都被抛到了脑后。她非常担心，如果这能够让她稍微放下那种感觉，她可能会根据需要多揍潘西几次。
“而且我们被斯内普和麦格逮住，还没被扔出学校，”罗恩说着，而她的心脏因为听到他的名字而揪紧。“这可能是我最不敢相信的一点。”
“你和马尔福是怎么回事？”她问道，试图让自己听起来像是对朋友感到好奇，而不是想要听到关于斯内普和他做了些什么。
罗恩的脸黑了下来。“斯内普逮到我和那个自命不凡的垃圾在地板上扭打——我本来打算咬他一口。我原本敢肯定他会当场杀了我——我是说，斯内普，马尔福没什么用——但他只是看着我们俩，像看着两只鼻涕虫一样，然后让我们跟他走。我不敢反抗。他……比往常更吓人，你知道，自从——自从。”
他尴尬地盯着膝盖看。哈莉特什么也没有说。她的心脏再次疼了起来，某种遥远的痛楚，她知道她越是去想，就越是强烈。
她站起身。罗恩也跟着她站了起来，揉着头发，那变得更乱了。
“听着，”他突然说，“我——”
哈莉特知道他要对舞会上发生的一切道歉，她发现自己突然难以接受听到这些。
“忘了吧，”她说。
罗恩闭上了嘴，因为困惑而失去了声音。“忘了？”
“我们可以都忘了它，”她说，她想起他并不是那晚唯一一个行为恶劣的人。
他们静静地对视着。她的心脏剧烈地跳动起来，以防他说出不字。
他说，“易如反掌。但我没法忘掉的是，”他严肃地说，“我还没有吃晚饭，因为我忙着揍马尔福那张洋洋得意的大脸。”
她笑得太厉害，肚子都疼了起来。“厨房？”
“没错，”他说着，回以笑容。
他们在友好的沈默中穿过走廊。在走廊的尽头，罗恩掀起一张挂毯，露出被墙壁掩盖住的一条通往楼下的秘密通道。当他们穿过石墙，走下被两旁火光照亮的台阶时，哈莉特意识到，他们是在躲开那些可能遇到人群的主要通路。她的心脏被欢欣和懊悔填得满满的，一瞬间冲淡了那些痛苦。
“罗恩……你知道你的耳朵被变成了韭葱吗？”
“怪不得我的听力好像怪怪的，”他说，看上去好像被逗乐了。他举起手，拔了拔那些长在他脑袋一侧的绿植。“我们去找庞弗雷——不过，要在晚餐之后。那些小精灵们准备了牛排和腰子派呢。”