“小天狼星——”莱姆斯终于找回了他的声音。
“如果你说‘你还没有想清楚’，我就用那个旅行袋勒死你，”小天狼星说。
莱姆斯注视着他。外面的天还很亮，太阳在阴沈的天空之后放出光明，一方珍珠般的光亮落在他们之间被阴影笼罩的地板上。
“我当然不会这么说，”莱姆斯说。
“很好，”小天狼星说着，翻了个白眼。
“这并不代表你没有做出冲动的决定，”莱姆斯说，“绝不。”
小天狼星垂下眉毛，咆哮起来。“你不能不带上我一个人走。你绕着这个该死的房子走一圈都能筋疲力尽。”
这是真的，但……“哈莉特怎么办？”莱姆斯静静地问。
小天狼星用两只手穿过他的头发，这表明这一问题有何等的重量。他的面容空洞，仿佛在他内部燃烧的一切，那些让他不断前行的东西，都成为了灰烬。
“当我第一次离开的时候，我就思考了很多，”他声音粗糙。“关于那一次我差点让她死去——去他妈的，你可以问是天杀的哪一次，这是事实。但上一次，想让她远离任务那次。我想，我有什么用，在这里，我有什么他妈的用处呢？如果我像这样去那该死的城堡里，麦格——或者，去他妈的，斯内普——就能把我扔出来，我要是重返监狱都算是幸运的。我并不害怕，”他如此回应莱姆斯的瞪视，“但我毫无用处，你看不出吗？她在那里有邓布利多，然后天杀的，我每次试图保护她，下场都还不如什么也不干，她最终总会受伤。我能为她做的唯一的事就是确保斯内普不会伤害她。”
如果她有一天发现了这一点，我想象不出她会有多受伤，莱姆斯想，同时竭力不去理睬那越来越响的低语，也许小天狼星和他一起离开是更好的选择……
他是对的，他无法帮助哈莉特，但他能帮你。
如果你把他留在这里，而他发现了哈莉特对斯内普的感觉，他会做出最糟糕的事。
你不必独自迎接死亡。
他试图平息这些念头，摆脱它们，但它们如风一般盘旋着，无论他转向何方，都如影随形。他朝小天狼星摇着头，走出房间，手臂上旅行包的重量拉扯着他。
重点是——他提醒自己——离开这里，这样小天狼星就不会看到你死。没有治愈的方法，他对自己说。这就是结局。如果你能多活一个月，那就顺其自然；但如果你不能，他不必看到这一幕。
小天狼星会让他去打包。小天狼星会陪他打哑谜直到最后一刻，同时也完全不相信真相。小天狼星会给他希望，而那……
可怕。如此无可抗拒，会击穿他的心脏。
他那只没有拿东西的手把斗篷从墙上的挂钩上取下来，感觉像灌了铅一样笨重。有意思，挂在后面的那件斗篷看上去非常像是……
刹那间，他想起哈莉特盖着斯内普的斗篷蜷缩在床上，当莱姆斯早晨走进厨房时她那略带狡猾的神色。
聪明姑娘，他用颤抖的手将阿不思的一件旧雨衣移过去盖住斯内普的斗篷，他的心脏砰砰跳着，以免小天狼星看见……
“你真的是那么相信的，是不是？”小天狼星从他的正后方发问。莱姆斯用尽了全部的自控力才没有惊跳起来。
小天狼星继续说着，“你告诉冬青果的那些废话，说我爱——说你是替代品——是第二选择。詹姆斯的。”
“小天狼星，”莱姆斯把脸转向一边，恐慌压紧了他的心脏，把它捏扁。
“你一直这么相信，”小天狼星说。“我让你独自一个人，相信着这些。”
莱姆斯摇着头。他几乎看不到东西，他眼前房间的边缘变得模糊，整个世界在他的恐惧之中变成了黑白色。
小天狼星把手放在莱姆斯的脖子后方，然后贴近，让他们的额头靠在一起，就像他昨晚所做的一样，而世界锐化成了色调最深的漩涡。
“莱姆斯，”小天狼星说，他的声音比细语还要轻，“让我加入。”
在他的声音中，在他触碰的温暖之中，莱姆斯心中的什么东西崩塌了，不断落下，落到它自身之中，落到一片无底的黑暗之中，在那深不见底的地方，变成了金色。